DUBAI DCA · TERMINAL DE RENSEIGNEMENT v4.7CHIFFRÉ · TLS 1.3 · SEC://UAE-FR
SEC://PHASE-AMIABLE · SÉRIE DOSSIERSBRIEFING : CRÉANCIER ÉTRANGER
Dubai DCA / Agence de RecouvrementContactez-nous, analyse gratuite
DOSSIER ACTIF
#AE-2026-01184
JOUR 00 · 09:14 GST
Agence de recouvrement de créances · Dubaï · Émirats arabes unis

Votre débiteur à Dubaï est à dix minutes de notre bureau. Votre facture, à un dossier près.

Agence de recouvrement B2B enregistrée à Dubaï, au service des créanciers étrangers. L'amiable d'abord ; ensuite, l'injonction de payer du décret-loi fédéral 42/2022, devant les tribunaux onshore ou du DIFC. Vous ne prenez pas l'avion. Nous sommes déjà sur place.

Bureau des dossiers ouvert · Dubaï · GST +4
Faites défiler · le dossier s'ouvre ci-dessous
La réponse directe

Dubai DCA est une agence de recouvrement B2B enregistrée à Dubaï, au service des créanciers hors des EAU. Nous recouvrons les créances commerciales auprès des entreprises émiriennes par la négociation d'abord, puis par l'injonction de payer (Amr Al Ada') du décret-loi fédéral 42/2022, devant les tribunaux onshore ou du DIFC selon le contrat. Les créances commerciales se prescrivent par 10 ans. Honoraires au résultat : pas de recouvrement, pas d'honoraires.

Vous avez livré une société de négoce de Dubaï, la facture a 140 jours et les e-mails ont cessé il y a six semaines. Votre banque ne peut rien et votre avocat en France ne peut pas signifier ici. 58 % des dossiers que nous ouvrons pour des créanciers étrangers se règlent avant tout tribunal, parce que la mise en demeure arrive bilingue, sur papier à en-tête local, depuis un bureau à dix minutes du débiteur. Voici comment se déroulent les soixante premiers jours, et ce qui suit s'ils ne suffisent pas.

Fenêtre amiable
60 jours
Avant de recommander une injonction de payer. La plupart des dossiers n'en ont jamais besoin.
Systèmes judiciaires
2
Tribunaux onshore de Dubaï ou DIFC. La clause attributive décide. Nous vérifions avant tout dépôt.
Prescription
10 ans
Créances commerciales selon la loi des transactions commerciales des EAU. Longue, mais les intérêts ne sont pas automatiques.
Chèque de garantie
Exécutoire
Depuis 2022, un chèque impayé est un titre exécutoire, pas une affaire de police. Tant mieux pour vous.
Chapitre I

Les Soixante Premiers Jours

Dossier AE-2026-01184 · 412 000 AED · Créancier : Lyon
Jour 01 · Ouverture

La licence commerciale dit la vérité avant le débiteur

Avant le premier appel, nous consultons la licence du débiteur auprès du DED de Dubaï ou du registre de sa zone franche (DMCC, JAFZA, DIFC). Active, expirée, en liquidation, ou toute neuve avec les mêmes dirigeants : chaque cas change les cinquante-neuf jours suivants.

Comment nous vérifions une société des EAU →
CAM 01 · REGISTRE
DED · DMCC · DIFC
DEDLicence commerciale 5541-2019ACTIVE
MOERegistre du commerceCONCORDE
DMCCSociété sœur, mêmes dirigeantsALERTE
BANQUEChèque de garantie détenuOUI
Débiteur profilé · mise en demeure autorisée
Jour 03 · Mise en demeure

Une mise en demeure qui arrive sur papier local

Bilingue, depuis une adresse de Dubaï, citant le contrat, les factures et les intérêts que le tribunal accorderait. L'en-tête étranger part au classement. L'en-tête local obtient une réponse, généralement du directeur financier, généralement sous huit jours.

CAM 02 · MISE EN DEMEURE
BILINGUE · AR/EN
Liasse de factures
INV-2211 · 2214 · 2219412 000 AED
Intérêts légaux, en cas de procès
142 jours8 650 AED
Mise en demeure signifiée
Délai14 jours
REÇU
Jour 09 → 60 · Négociation

Une pression qui monte selon un calendrier

Des appels en arabe et en anglais, une réunion à leurs bureaux s'ils sont à Dubaï, et la question du chèque posée au moment exact. Le jour 60 se termine de l'une de trois façons : les fonds, un échéancier signé, ou une injonction de payer déposée avec vos pièces déjà en ordre.

CAM 03 · NÉGOCIATION
EN DIRECT
Probabilité d'accord84%
JOUR 09Directeur financier joint. Conteste les quantités de l'INV-2214. Nous demandons le bon de livraison. Il l'a.
JOUR 18Réunion à Business Bay. Le chèque est évoqué. La salle devient silencieuse.
JOUR 31Offre : 60 % maintenant, 40 % sous 45 jours. Contre-proposition.
JOUR 44Échéancier signé, chèque conservé en garantie.
Chapitre II

Deux Systèmes Judiciaires, Un Dossier

Si le jour 60 se termine sans fonds
VOIE A

Injonction de payer, onshore

Idéale pour les créances documentées et incontestées, débiteur de Dubaï continental, sans clause DIFC.
InstrumentAmr Al Ada' · DLF 42/2022
DélaiQuelques semaines sans opposition
FraisProportionnels à la créance
VOIE B

Tribunaux du DIFC

Idéale quand le contrat opte pour le DIFC ou que le débiteur siège dans le Centre. En anglais, common law.
LangueAnglais
Petites créancesProcédure accélérée
AttentionClause attributive
VOIE C

Exécution du chèque

Idéale si vous détenez un chèque de garantie impayé. Directement au tribunal de l'exécution, sans débat au fond.
DepuisLa réforme de 2022
LevierMaximal
RequiertChèque original + avis de rejet
Chapitre III

Sept Émirats, Toutes les Zones Franches Qui Comptent

Couverture · Bureau à Dubaï, suivi d'exécution dans tous les EAU
SAT 02 · RÉSEAU DE COUVERTURE EAU
EN DIRECT · 7 ÉMIRATS
DUBAÏBUREAU · DMCC · JAFZA · DIFCABOU DABIADGM · KIZADCHARJAHRAK · RAKEZFUJAIRAHAL AÏNGOLFE ARABIQUEGOLFE D'OMAN▸ SUIVI D'EXÉCUTION · CHARJAH INDUSTRIAL 4TITRE SIGNIFIÉ · ACTIFS LOCALISÉS▸ FONDS CONFIRMÉS · ENTITÉ ADGM · ABOU DABI214 000 AED · JOUR 41▸ BALAYAGE DES REGISTRES · RAKEZ · RAS AL KHAIMAHSTATUT DE LICENCE · CONCORDANCE INTER-ÉMIRATS
DubaïContinental · DMCC · JAFZA · DIFC
Abou DabiADGM · KIZAD
CharjahSAIF · Hamriyah
Émirats du NordAjman · RAK · Fujairah · UAQ
FILMS

Deux dossiers, deux leviers

LE CHÈQUE IMPAYÉ · L'INTERDICTION DE VOYAGER

Le Chèque

L'histoire

Victor, directeur d'une société de négoce à Jebel Ali, règle un fournisseur de machines de Hambourg avec un chèque postdaté de 410 000 dirhams. « Comme du cash. » Trois mois plus tard, la banque le rejette : provision insuffisante. Victor file sur son yacht, persuadé que la justice prend des années.

Omar, de Dubai DCA, porte le chèque original et l'avis de rejet directement au juge de l'exécution. En droit émirien, un chèque impayé est un titre exécutoire : pas de procès au fond d'abord, pas d'années d'audiences. Le juge peut l'exécuter en tout ou en partie. Il s'agit d'une exécution civile, pas d'une menace pénale. Résultat : carte refusée, compte gelé. À Dubaï, un chèque est une promesse que le juge sait tenir.

Loi émirienne sur les transactions commerciales (décret-loi fédéral 50/2022), art. 667. Information générale, pas un avis juridique.

La Salle d'Embarquement

L'histoire

Liam, patron d'une société événementielle à Dubaï, doit 85 000 € à un loueur de matériel audiovisuel parisien. Un mardi soir, il vend sa voiture, boucle sa valise et prend un aller simple. À l'aube, taxi pour DXB.

Pendant ce temps, Omar demande au juge une interdiction de voyager à titre conservatoire. Le Code de procédure civile émirien le permet lorsque la créance est exigible et d'au moins 10 000 AED, et qu'il existe un risque sérieux de départ. L'action au fond doit suivre sous huit jours. Au contrôle des passeports : pas aujourd'hui. Pour lever l'interdiction, il faut payer ou donner une garantie au tribunal. Liam paie, frappé toujours en main. À Dubaï, les dettes impayées passent la douane avant vous.

Code de procédure civile émirien (décret-loi fédéral 42/2022), art. 324–325. Information générale, pas un avis juridique.

Questions

Ce Que Demandent les Créanciers Avant de Confier un Dossier

7 réponses · reflétées dans le schema FAQPage

Une société étrangère peut-elle recouvrer une créance à Dubaï sans avocat local ?

Oui pour la phase amiable, où se règle la majorité des dossiers. Les actions en justice exigent une représentation habilitée aux EAU, que nous organisons dans le même dossier, aux mêmes honoraires au résultat.

Combien de temps prend une injonction de payer aux EAU ?

Généralement des semaines, pas des mois, quand la créance est documentée et incontestée. Si le débiteur soulève une contestation sérieuse, le tribunal renvoie à la procédure ordinaire ; d'où l'importance de la phase amiable de soixante jours.

Un chèque sans provision est-il encore un délit aux EAU ?

En général non, depuis la réforme de 2022. Il est devenu un titre directement exécutoire : on le présente au tribunal de l'exécution sans débat au fond. Pour le créancier, c'est mieux, pas moins bien.

Combien coûte le recouvrement de créances à Dubaï ?

Un pourcentage au résultat sur les sommes recouvrées, convenu avant de commencer. Les frais de justice ne sont avancés que si vous validez la phase judiciaire, et la plupart des jugements les mettent à la charge du débiteur.

DIFC ou tribunal onshore : lequel s'applique à mon contrat ?

La clause attributive de juridiction décide. Sans clause, ce sont généralement les tribunaux onshore de Dubaï, sauf si le débiteur est une entité du DIFC. Nous vérifions avant tout dépôt : se tromper de tribunal coûte des mois.

Pouvez-vous recouvrer auprès d'une société de zone franche ?

Oui. La zone franche change le registre que nous consultons et parfois le tribunal, pas l'exigibilité de la créance.

Quel est le délai de prescription des créances commerciales aux EAU ?

Dix ans pour les créances commerciales selon la loi des transactions commerciales. Assez long pour que d'anciennes factures restent exigibles ; assez court pour que la licence du débiteur expire avant. Agissez tôt.

Confiez-nous un dossier. Sous 48 heures, nous vous disons s'il sera payé.

Analyse gratuite des factures, du contrat et du statut de la licence du débiteur. Sans provision, sans engagement, sans vol pour Dubaï.

Confier un dossier, analyse gratuite
SourcesDécret-loi fédéral n° 42/2022 de procédure civile (injonction de payer) · Décret-loi fédéral n° 14/2020 modifiant la loi des transactions commerciales (réforme du chèque) · Décret-loi fédéral n° 50/2022, loi des transactions commerciales (prescription) · Tribunaux de Dubaï · Tribunaux du DIFC · Département de l'Économie et du Tourisme de Dubaï · Registres DMCC, JAFZA, DIFC et ADGM. Les chiffres du dossier sont illustratifs.